カーテンのお洗濯…
こんにちは！福井店スタッフIです。
またまた、雪つもりましたね(>_<)
朝起きて、びっくりでした！
この時期になると、ﾚｰｽｶｰﾃﾝをお洗濯して、やぶれちゃった(;_:)
…という方が、良く来られます。
ﾚｰｽは一番お日さまに当たるので、痛みが早いです。
最近は、きれいな繊細なﾚｰｽが多いので
お洗濯されるときは、洗濯機のドライとかおしゃれぎ洗いで
やさしくお洗濯してあげて下さい！
その時は、脱水は軽くしてくださいね。
もちろん、洗えるかーテンか確認して下さい♪
やさしくお洗濯して、長く大切に使って下さいね！
ｶｰﾃﾝも安くないので（＾－＾）
わからない事があれば、なんでもお聞きください！！
オーダーカーテンのことなら…
☆ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜☆ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜☆ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜☆
louis-chnon ルイ・シノン
福井県福井市飯塚町第8号130-1 / フリーダイヤル 0120-786-410
敦賀市公文名11-226-1（市野々町2丁目） / フリーダイヤル 0120-796-410
☆ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜☆ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜☆ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜☆
雪♪
こんにちは！福井店スタッフIです。
雪つもりましたね（*^_^*）
今日は敦賀店にお手伝いに来ています！
朝、雪かきしないと！と意気込んで早く家を出てみたものの
高速にのり、南条で渋滞…その後も、流れが悪く…
下道でも変わらなかったんで！？
結局、雪かきも出来ず( 一一)
私は、雪が降るとわくわくします♪
犬状態な私です★
私の家の猫は昨日夜、喜んで家をとびだし…
もちろん私の母の思惑にまんまとのっかった、おまぬけ猫ですが…
私が帰った時、玄関先でおまえは野良猫か！？状態でいました(*_*;
そんな猫の部屋(サンルームですが)にはいるため
そこの窓のカーテンは丈が短くて、
冷気が流れてきます(；一_一)
そのカーテンを変えてしまいたいと
考えている私でした…
同じようなことを考えられている方は
是非、カーテンをみにきてくださいね♪
オーダーカーテンのことなら…
☆ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜☆ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜☆ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜☆
louis-chnon ルイ・シノン
福井県福井市飯塚町第8号130-1 / フリーダイヤル 0120-786-410
敦賀市公文名11-226-1（市野々町2丁目） / フリーダイヤル 0120-796-410
☆ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜☆ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜☆ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜☆
メリークリスマス♪
こんにちは！福井店スタッフIです。
今日は 待ちに待った（誰が！？）…クリスマス イヴ❤
明日はホワイト クリスマス❤になりそうですね…
いいのか、悪いのか(^^ゞ
今日、お客様の所へ納品に行ったらお孫さんがおられて
え！？もう冬休み？(*_*) しかも、クリスマスかぁ～…いいなぁ～
私も、戻りたい…なんて、おこられますね(；一_一)
クリスマスが過ぎると、もう年末ですね！
１年が本当に早いです(>_<)
お掃除しないと…しないと…で、結局こんな時期(涙
いつも、年末掃除=模様替え になってしまう私です！
もうなにも動かしようがない部屋なのですが…
今年カーテンをやめて、ロールスクリーンとブラインドをつけました！
カーテンを変えるだけで、お部屋の雰囲気はかわりますね＼(◎o◎)／！
そこで、ルイシノンではカーテンの大きめのサンプルをお持ち帰り頂いています！
お店で見るのと、自宅で見るのとこんなに違うんだ！？と
実感して頂けるとおもいます！！決して安い買い物ではないので
納得して買っていただきたいと スタッフ一同感じております！
近くに来られた際は、是非お店にお立ち寄りください♪
オーダーカーテンのことなら…
☆ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜☆ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜☆ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜☆
louis-chnon ルイ・シノン
福井県福井市飯塚町第8号130-1 / フリーダイヤル 0120-786-410
敦賀市公文名11-226-1（市野々町2丁目） / フリーダイヤル 0120-796-410
☆ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜☆ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜☆ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜☆
イルミネーション
こんにちは！福井店スタッフIです。
クリスマスが来週に迫ってきましたね！！
今年は土曜日になるので盛り上がること間違いなしですね♪
雪も降り始めたので、ホワイトクリスマスだといいですね♡
雪といえば、ルイシノンのお店付近は毎年、意外に雪深いんです(>_<)
お店に近づくにつれ、雪が積もってる…
駐車場からお店に行くまでで、くつに雪が入って冷たい冷たい(;_:)
なんでここで！？って思いました(^^ゞ
クリスマスといえば…最近イルミネーションをしている家が多くなりましたね！
我が家も、イルミネーションをみてきた母は
家の中にあったツリーを、玄関先に移動していました(*_*)
めっちゃ、影響されまくりです(^^ゞ
先日、なばなの里へイルミネーションを見てきたのですが…
人・人・人！！！あんなに人がいるとは…びっくりでした。
クリスマスはどうなるんだろう…と、ちょっとゾッとしました(；一_一)
でも、あれだけの電球を使ってるとやっぱり素敵でした❤
でも、行かれる際は半端じゃない人なので、渋滞覚悟・防寒は完璧にして
いって下さいね！
12月23日の祝日は木曜日になりますので
休業させて頂きます！
ご迷惑お掛けしますが何卒ご了承下さいませ！
オーダーカーテンのことなら…
☆ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜☆ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜☆ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜☆
louis-chnon ルイ・シノン
福井県福井市飯塚町第8号130-1 / フリーダイヤル 0120-786-410
敦賀市公文名11-226-1（市野々町2丁目） / フリーダイヤル 0120-796-410
☆ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜☆ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜☆ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜☆
年末までに
こんにちは！福井店スタッフIです。
今日からまた寒くなりそうですね(;_:)
天気の差が激しいので、体調管理には皆様気をつけましょう(^^ゞ
今の時期、年末までに新しい家に入られる方が多いようです。
カーテンは、一番最後になるので、なかなか決める時間が取れない方が多いです。
年末までに…という方は、今週がギリギリ間に合う…というところです！！
もし、そろそろ…という方は、是非お急ぎください（＾－＾）
今、エコポイントの関係で材料が入ってこない！！ということが
あるようですね！？その場合、エコポイント大丈夫なのかな？？
と、疑問に思っている私でした(*_*)
家を建てるのも大変ですね…
私は絶対決めれなくて、ノイローゼになってしまいそうです(>_<)
まさしく、今私がそうです！！という方は
一生に何度も出来ることではないので
あまり無理をしないで下さいね！
オーダーカーテンのことなら…
☆ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜☆ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜☆ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜☆
louis-chnon ルイ・シノン
福井県福井市飯塚町第8号130-1 / フリーダイヤル 0120-786-410
敦賀市公文名11-226-1（市野々町2丁目） / フリーダイヤル 0120-796-410
☆ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜☆ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜☆ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜☆
最近…
こんにちは！福井店スタッフIです。
今日は、思ったよりも天気が良かったですね！！
先週は、初雪も降って寒くていやだな~と、思っていたのですが…。
急いでタイヤを交換しました(>_<)
最近、新発売したロールスクリーンがお店で人気です！！
タチカワブラインドさんから新発売された
”デュオレ” です♪
スクリーンを降ろしたまま2枚の生地をスライドさせて
自在に調光出来ます（＾－＾）
パッと見た感じはブラインドにも見えます！
お店に大きいサンプルがありますので
是非、実物を見に来て下さいね♪♪
皆様のご来店をスタッフ一同お待ち致しております。
オーダーカーテンのことなら…
☆ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜☆ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜☆ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜☆
louis-chnon ルイ・シノン
福井県福井市飯塚町第8号130-1 / フリーダイヤル 0120-786-410
敦賀市公文名11-226-1（市野々町2丁目） / フリーダイヤル 0120-796-410
☆ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜☆ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜☆ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜☆
年末近くに通うのは・・・
こんにちは！福井店スタッフＨです。
例年この時期になると「そろそろ片付けをせねば・・・」と思いつつも
ギリギリまでバタバタするのですが、今年は一味違います！
年賀状も12月に入ってすぐに終わらせたし、部屋の中も整頓したし、
「おぉ～！今年は余裕では?!」なペースだったんです。12月頭までは・・・。
後は、大掃除ならぬ中掃除規模で、ちょっとずつやればOK！と思っていたのに・・・
「あそこに新しい棚が欲しいな～」「洗面所にもう少し収納スペース欲しいな～」
と思いつき（しかも夜中に！）、突然図面らしきものを書いてみたり、DIYする為に
必要な材料を書きだしたり・・・。ついには、道具箱を出して工作してみたり（笑）
「なぜこの年末に?!なぜこの寒い時期?!」と家族に言われつつも、
今度の休みもいそいそとホームセンターに通う私です（笑）
皆様も、お部屋の片づけをしている最中に、「カーテンが気になる・・・」と思われたら
是非ルイ・シノンにご来店下さい♪仕上りまで10日程はかかりますので、余裕を持ってお越し下さいませ。
皆様のご来店をスタッフ一同お待ち致しております。
オーダーカーテンのことなら…
☆ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜☆ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜☆ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜☆
louis-chnon ルイ・シノン
福井県福井市飯塚町第8号130-1 / フリーダイヤル 0120-786-410
敦賀市公文名11-226-1（市野々町2丁目） / フリーダイヤル 0120-796-410
☆ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜☆ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜☆ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜☆
寒い季節…
こんにちは！福井店スタッフのIです。
早いもので、もう最後の月になりました。何かとせわしない月ですよね！？
そして、雪が降る季節になりました。
この時期にお店に来られるお客様で多い要望があります（＾－＾）
寒いので間仕切りたい(>_<) というかたが来られます。
その場合、要望でも変わりますが ロールスクリーン がオススメです♪
生地の、表・裏を気にしなくてもいい生地が多くてお値段もリーズナブルな
商品が多いです！
他には、アコーディオンカーテンや、パネルスクリーンというおもしろい商品も
あります。
昔と比べて、商品も増えて、いろんな商品を見るのも楽しいので
ぜひ、お暇な時や 寒いから 間仕切りされたい方も
お店にお立ち寄りください！！
オーダーカーテンのことなら…
☆ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜☆ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜☆ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜☆
louis-chnon ルイ・シノン
福井県福井市飯塚町第8号130-1 / フリーダイヤル 0120-786-410
敦賀市公文名11-226-1（市野々町2丁目） / フリーダイヤル 0120-796-410
☆ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜☆ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜☆ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜☆
もうすぐ年末ですね
こんにちは！ルイシノン福井店スタッフのSです。
もうすぐ12月。皆様年賀状の準備は始められましたか？
私はいつもギリギリで慌てるので、今年は早めに頑張りたいなと。
年賀状、プリントも素敵ですけど、最近文房具屋さんに行くと、
色々な年賀判子があって。
判子でアクセントを付けるのも、味わいがあって素敵だなって思います。
年末行事と言えば、大掃除！
掃除が得意ではない私ですが、普段掃除しない場所を掃除するのは、
キレイになった時の感動が大きいので、大掃除は少し楽しいです。
年末は何かと忙しいですが、新しい年に向けて頑張りましょう（＾－＾）
新しい年を新しいカーテンで、とお考えの方は、当店に気軽にご来店下さい♪
オーダーカーテンのことなら…
☆ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜☆ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜☆ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜☆
louis-chnon ルイ・シノン
福井県福井市飯塚町第8号130-1 / フリーダイヤル 0120-786-410
敦賀市公文名11-226-1（市野々町2丁目） / フリーダイヤル 0120-796-410
☆ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜☆ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜☆ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜☆
新作カーテン♪
こんにちは。ルイシノン福井店です。
天気予報では、今週末は雨は降らないそうなので紅葉狩りにいい週末になりそうです！！
ルイシノンでは新作のカーテンが入ってきました！
かなりの本数が入れ替わったので、雰囲気もがらりとかわりました（＾－＾）
印象的な大きな花柄の厚地や、きれいな柄もののﾚｰｽが増えました♪
やっぱり、カタログで見るのと大きいサンプルで見るのでは全然違います(^_-)-☆
スタッフも ”わぁ~♪こんな感じだったんだ！？” とお客様目線でした(^^ゞ
是非、近くに来られた際は新作カーテンを大きなサンプルで見て下さいね♪
皆様の来店を心よりお待ちしております！！
オーダーカーテンのことなら…
☆ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜☆ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜☆ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜☆
louis-chnon ルイ・シノン
福井県福井市飯塚町第8号130-1 / フリーダイヤル 0120-786-410
敦賀市公文名11-226-1（市野々町2丁目） / フリーダイヤル 0120-796-410
☆ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜☆ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜☆ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜☆
雨の週末
こんにちは。ルイシノン福井店です。
今日は、朝から曇り空で雨がふるかなー？と思っていたら、やっぱり降ってきましたね(;_:)
雨が降ると、なぜかゆううつです。
でも、これからの時期は雨が降る時期ですよね~(；一_一)
こういう時期には、部屋を模様替えしてみたりして
気分を明るくしたいです！！
みなさんも是非、気分転換に小物を置き換えてみたり
クッションのカバーを変えてみたりしてください！
オーダーカーテンのことなら…
☆ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜☆ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜☆ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜☆
louis-chnon ルイ・シノン
福井県福井市飯塚町第8号130-1 / フリーダイヤル 0120-786-410
敦賀市公文名11-226-1（市野々町2丁目） / フリーダイヤル 0120-796-410
☆ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜☆ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜☆ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜☆
秋
こんにちは！福井店スタッフのIです。
最近、朝晩寒くなってきて秋らしくなってきました。
学生さん達も制服を衣替えしていて、そうゆう時期なんだなーと思いました。
そして、川島織物セルコンさんのカーテンカタログ ”ｖｉｔａ~ｳﾞｨ-ﾀ~” が10月1日より 一新して
”Ｐｒｅｍｉｅｒ~ﾌﾟﾙﾐｴ~” として新たに生まれ変わりました（＾－＾）
”はじめての出会い、１番の感動” をコンセプトに
あなただけのワクワクを見つけて欲しいと考えています！
安らぎであったり 癒しであったり そよ風を感じるものだったり…
窓辺も衣替えして
あなただけの感動を、プルミエでみつけてみてはいかがですか？
オーダーカーテンのことなら…
☆ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜☆ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜☆ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜☆
louis-chnon ルイ・シノン
福井県福井市飯塚町第8号130-1 / フリーダイヤル 0120-786-410
敦賀市公文名11-226-1（市野々町2丁目） / フリーダイヤル 0120-796-410
☆ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜☆ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜☆ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜☆
秋の花々も猛暑の影響？
こんにちは、ルイシノン敦賀です。
秋も深まり、朝晩は結構冷え込んできましたが皆さんは風邪などひいておられませんか？
お店の窓からは秋晴れの青い空と、ピンクのコスモスが風に揺れる風景が絵画のように
楽しめます。
今年は夏の水不足からか、道端の花々が例年に比べ花数が少なく、色も鮮やかさに欠け
るように感じているのはわたくしだけでしょうか？
毎年お彼岸の頃に咲く鮮やかな朱色の彼岸花も、今年は今咲いていますし、田んぼの
畦を圧倒するはずの赤に元気がないようです。
それから、花粉症の人にはあまり歓迎されないセイタカアワダチソウも今年はあまり群生
していないようです。この時期疎ましく思う花でも咲かなければそれはそれで、少し寂しい
様な…
これからは山々の紅葉が楽しみですね。予報によると紅葉の色づきは例年通りのようです。ゆっくりと秋が深まっていくといいですね。
オーダーカーテンのことなら…
☆ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜☆ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜☆ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜☆
louis-chnon ルイ・シノン
福井県福井市飯塚町第8号130-1 / フリーダイヤル 0120-786-410
敦賀市公文名11-226-1（市野々町2丁目） / フリーダイヤル 0120-796-410
☆ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜☆ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜☆ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜☆
「×」は何？
こんにちは！敦賀店スタッフＯです♪
今日はみなさんご存じの「ミッフィー」についての豆知識をちょびっと・・・笑
今年で５５周年を迎えるミッフィーちゃん☆
絵本の主人公ミッフィーの口は「×」ですよね♪
どうして「×」なのか１度は疑問に思ったことありませんか？
実は鼻と口を表しているそうなんです！
デザイナーのディック・ブルーナさんが、全体のバランスを考えて描いた結果なのだそうです。
ちなみにミッフィーのお父さんやお母さんの口は「＊」なのですが、
「×」に線を１本足すことで「しわ」を表しているとのこと。
デザイナーさんならではの発想ですね!(^^)!
あと、みなさんは「ミッフィー」と呼びますか？
それとも「うさこちゃん」とよびますか？
ミッフィーには名前が３つあるんです★
原作はオランダなのでオランダ語名の【ナインチェ・プラウス】
次にアメリカで翻訳されたので英語の【ミッフィー・バニー】
その次に日本で翻訳され【ふわふわ・うさこちゃん】となりました。
オランダ語で「ナインチェ」は「ふわふわの」、「プラウス」は「うさこ」という意味だそうです。
日本では「ミッフィー」と「うさこちゃん」の２通りの呼び方をされています。
割合は世代関係なく半々なんだとか♪
それと、父方のおばさんの名前は「ふんわり・ふわこさん」…笑
これは聞いた瞬間思わず笑ってしましました！！
他にも詳しいことがＷｉｋｉにも色々書いてあるので、お時間のある方は是非のぞいてみてください★
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%8A%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%81%E3%82%A7%E3%83%BB%E3%83%97%E3%83%A9%E3%82%A6%E3%82%B9
Ｗｉｋｉには書いてありませんがブルーナさんは、息子さんがうさぎのぬいぐるみで遊んでいる姿を見て、
幼い頃に飼っていたうさぎを思い出しスケッチブックに描いたのがミッフィーなんだそうです。
何かをひらめく時は、いつもとは違う自分が居る感じがしませんか？
そんな時はすぐにメモをしておくと、後できっとためになると思います(*^^)v
オーダーカーテンのことなら…
☆ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜☆ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜☆ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜☆
louis-chnon ルイ・シノン
福井県福井市飯塚町第8号130-1 / フリーダイヤル 0120-786-410
敦賀市公文名11-226-1（市野々町2丁目） / フリーダイヤル 0120-796-410
☆ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜☆ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜☆ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜☆
おはぎとぼた餅
こんにちは。ルイシノン敦賀です。
昨日は秋分の日だけあって、見事に季節が夏から秋へ入れ替わりましたね。
我が家ではおはぎを作っていただきました。
ところでおはぎとぼた餅の違いってご存知ですか？簡単に言うとおはぎは秋に咲く萩の花の名前
をとっておはぎ、ぼたもちは春に咲く牡丹の花の名前をとってぼたもちと呼ぶそうです。
お彼岸の今頃いただくからおはぎ、春は牡丹の花の頃にいただくからぼたん餅…なんて風流で
しょう。日本人の美意識の高さに感心します。そして又日本人として誇らしい話ですよね。
そういえば昨日、お寺の境内の石垣に萩の花が可憐な紫の花をつけ咲いていましたよ。
オーダーカーテンのことなら…
☆ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜☆ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜☆ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜☆
louis-chnon ルイ・シノン
福井県福井市飯塚町第8号130-1 / フリーダイヤル 0120-786-410
敦賀市公文名11-226-1（市野々町2丁目） / フリーダイヤル 0120-796-410
☆ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜☆ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜☆ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜☆
地球は温暖化、人は低体温化!!
こんにちは、ﾙｲｼﾉﾝ敦賀店です。
これからお天気は下り坂で、雨の後ようやく秋の訪れとなるようです。
夏が終わってもいつまでも蒸し暑いので、秋さん大歓迎！
この夏のおきみやげ話で、私の地元（滋賀の長浜市）では、ドラゴンフルーツや、
バナナといった果物が実ったそうです。それも完熟で！ここは南の島？いやいや日本です。
地球は温暖化している一方で、人間は若年層を中心に低体温化しているとか…
食生活や生活習慣の乱れ、クーラーなどが原因でしょうか？
いずれにせよ低体温はこわーい病気を引き起こす原因になるようですよ。
ある整体の先生の話によると、肩甲骨と骨盤それから背骨を整え
体温を上げることが大切だそうです。
体の骨のポジションを整えるのにおすすめなのが、
ラジオ体操第一を一日三回実行することだそうです。
実に理に適った素晴らし運動なんですって。
それにしてもこのラジオ体操、よーーーく考えてみると老若男女ほとんどの人が
知っているような？？？国民的ダンス？？？
その証拠に先日、49歳の私、20歳のスタッフ、23歳のお客様、せーのーで、
全員同じ動きをしていましたから～
おそらく新大臣の菅さんも、国民的アイドルのスマップも、今道行くちびっこもみーんな
音楽かけたら踊れるでしょうね？ 踊るはヘン(?_?)
オーダーカーテンのことなら…
☆ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜☆ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜☆ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜☆
louis-chnon ルイ・シノン
福井県福井市飯塚町第8号130-1 / フリーダイヤル 0120-786-410
敦賀市公文名11-226-1（市野々町2丁目） / フリーダイヤル 0120-796-410
☆ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜☆ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜☆ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜☆
今夜は十五夜
こんにちは！福井店スタッフのＨです。
今夜は中秋の名月「十五夜」なんですが、福井はお天気が悪いですね～。お月見は無理かな？
中秋の夜に雲などで月が隠れて見えないことを「無月」、雨が降ることを「雨月」と呼ぶそうで、
このお天気だと今夜は「無月」でしょうか？ただ、月が見えないながらも、ほの明るい風情を楽しむ
というのも、なんだか素敵かもしれませんね＾＾
お月見をするほかに、十五夜には収穫期を前にして、収穫を感謝する「初穂祭」としての意味もあったようで、
9月頃に収穫される「芋」をお供えすることから「芋の名月」なんて呼び方もあるそうです。
やっと暑さもひと段落した秋の夜長。ほの明るい月灯りで、ゆっくりするのも良いですね♪
オーダーカーテンのことなら…
☆ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜☆ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜☆ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜☆
louis-chnon ルイ・シノン
福井県福井市飯塚町第8号130-1 / フリーダイヤル 0120-786-410
敦賀市公文名11-226-1（市野々町2丁目） / フリーダイヤル 0120-796-410
☆ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜☆ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜☆ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜☆
敦賀店 祝!!一周年
こんにちは★敦賀店スタッフＯです！！
朝晩とお昼で気温の差が１０度近くもあり、体調管理が難しい気候ですが、
皆様いかがおすごしでしょうか？
敦賀店スタッフＹとＯは気温の差なんかに負けてたまるか!!
と言わんばかりに元気に過ごしています。（*^_^*）
敦賀店がＯＰＥＮしたのは調度一年前の今日です♪
2009/09/19 ルイ・シノン敦賀誕生！
何もわからないままお店を任され、普段は電話一つで本店と繋がっていました。
ＹかＯどちらかが休みの時は本店の方から応援に来てもらったり、
各メーカーの営業さん方が足を運んでくださったりと、
沢山の方々にお世話になりました。
何度も同じ質問をしたり、言葉不足で話が行き違ったりと、
ご迷惑をおかけしてきた敦賀店ですが、
一年経った今！やっと広告も出してもらえるようになり、
少しは成長できているのかな（＾ｖ＾）？と思う時があります。
でもまだまだ一人前には程遠い…
お客様にもっと喜んでいただけるようなコーディネートができるよう、
これまで以上に日々勉強していきます!!
新築・改装・掛替・修理
窓辺の事でお困りの際は是非ご相談ください♪
これから先もルイ・シノンをよろしくお願い致します。
オーダーカーテンのことなら…
☆ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜☆ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜☆ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜☆
louis-chnon ルイ・シノン
福井県福井市飯塚町第8号130-1 / フリーダイヤル 0120-786-410
敦賀市公文名11-226-1（市野々町2丁目） / フリーダイヤル 0120-796-410
☆ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜☆ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜☆ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜☆
家族の繋がり
先日、新しいお家が完成間近のお客様(女性)が来店され、各お部屋の窓のコーディネートを提案させていただいた時のお話です。
図面を見ながらLD・主寝室・子供部屋（男・女）の部屋について、それぞれコンセプトが違うので色々悩まれていました。
お子様二人の部屋の同じサイズの窓について、ロールスクリーンということになり、男の子はブルーを、女の子はピンクを…
色で変化を付けられたのですが、何か兄弟で繋がりをもたせたいということで、同じ模様のパンチングデザインを選ばれました。
更に、ご夫婦のお部屋にも子供部屋と同じサイズの窓があり、その窓も色違いのロールスクリーンで決まったのですが、
その時奥様が 「家族で何か繋がっていたいから、子供と同じパンチングデザインで…」 と話され、
なんて素敵な発想だろう。。と感動してしまいました。
さり気ないところで家族がつながっている…
そんなことを考えたこともなかった私は、ちょっとしたショックと、とても仲の良いご家族に少し嫉妬してしまいました。
私も少し見習わねば・・と感じました（*^_^*）
お子様と御主人は、奥様の深い愛に包まれていますねぇ～♪
これからも末長くお幸せに(*^^)v
そして、掛け替えは是非ルイシノンで…笑
オーダーカーテンのことなら…
☆ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜☆ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜☆ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜☆
louis-chnon ルイ・シノン
福井県福井市飯塚町第8号130-1 / フリーダイヤル 0120-786-410
敦賀市公文名11-226-1（市野々町2丁目） / フリーダイヤル 0120-796-410
☆ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜☆ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜☆ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜☆
正確な季節時計
こんにちは！福井店スタッフのＨです。
暦の上ではすっかり秋ですが、まだ暑い日も多く「夏」が終わっていない感じですよね？
でも、日中はトンボも飛んでいるし、夜は虫の声が聞こえるし、昆虫にとっては「秋」な様子。
実は昆虫というのは、気温の差で季節を感じるのではなく、日の長さで感じているそうなんです。
そういえば最高気温35℃くらいだった時でも、日が短くなった頃には虫の声が聞こえていましたよね？
近年の猛暑で、人間の季節時計はちょっとズレてきてしまっている感がありますが、
昆虫たちのおかげで、そのズレも調整出来ているのかもしれませんね。
オーダーカーテンのことなら…
☆ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜☆ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜☆ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜☆
louis-chnon ルイ・シノン
福井県福井市飯塚町第8号130-1 / フリーダイヤル 0120-786-410
敦賀市公文名11-226-1（市野々町2丁目） / フリーダイヤル 0120-796-410
☆ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜☆ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜☆ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜☆
